1 00:00:05,005 --> 00:00:08,350 [ Man Narrating ] Last week, you'll recall we left Dr. Smith with Will Robinson, 2 00:00:08,425 --> 00:00:11,099 both unaware that their every move 3 00:00:11,178 --> 00:00:13,226 was being scrutinized from afar 4 00:00:13,305 --> 00:00:16,400 by weird alien eyes. 5 00:00:16,475 --> 00:00:17,567 What's that? 6 00:00:17,643 --> 00:00:19,520 Just a necklace I was making for Penny. 7 00:00:19,603 --> 00:00:21,822 That's all they're good for in a place like this, 8 00:00:21,897 --> 00:00:23,240 but you know how girls are. 9 00:00:23,315 --> 00:00:25,568 Always liking useless stuff. 10 00:00:25,651 --> 00:00:27,073 Hey, wanna play chess? 11 00:00:27,152 --> 00:00:28,495 Affirmative. 12 00:00:42,000 --> 00:00:46,176 When I think of the value of these rocks back on Earth... 13 00:00:47,631 --> 00:00:48,928 Oh, the pain. 14 00:00:50,175 --> 00:00:51,927 The pain. 15 00:00:54,012 --> 00:00:56,765 [ Beeping ] 16 00:01:25,294 --> 00:01:27,342 [ Beeping ] 17 00:01:31,258 --> 00:01:32,680 Mom? 18 00:01:33,427 --> 00:01:35,145 Mom? 19 00:01:35,220 --> 00:01:36,893 Mom! 20 00:01:38,515 --> 00:01:39,562 What is it, dear? 21 00:01:39,641 --> 00:01:40,642 Look! 22 00:01:41,435 --> 00:01:43,278 [Beeping Continues] 23 00:01:44,688 --> 00:01:45,860 Well, that's odd. 24 00:01:45,939 --> 00:01:48,692 I've never seen a blip shaped like that 25 00:01:48,775 --> 00:01:50,118 on the screen before, have you? 26 00:01:50,193 --> 00:01:53,538 No, what do you suppose it could be? 27 00:01:53,614 --> 00:01:57,335 It's probably a malfunction in the scanner. 28 00:01:57,409 --> 00:01:59,377 Don? Yeah? 29 00:01:59,453 --> 00:02:01,547 Can you come here a minute? 30 00:02:02,664 --> 00:02:03,631 Just a second. 31 00:02:03,707 --> 00:02:05,550 No, right now. 32 00:02:05,626 --> 00:02:07,128 What is it? 33 00:02:07,210 --> 00:02:08,678 Well, look at this scanner. 34 00:02:11,340 --> 00:02:13,138 What's wrong with it? 35 00:02:13,550 --> 00:02:15,518 Well, l think it's acting up again. 36 00:02:15,594 --> 00:02:19,644 Oh, no, I just checked it out this morning. What's wrong with it? 37 00:02:19,723 --> 00:02:21,942 It's gone. Just now. 38 00:02:22,017 --> 00:02:23,610 What's gone? 39 00:02:23,685 --> 00:02:25,187 The strange spot. 40 00:02:30,734 --> 00:02:32,828 You sure you haven't been seeing spots in front of your eyes? 41 00:02:32,903 --> 00:02:35,156 No, no, really. It was right there. 42 00:02:35,238 --> 00:02:36,364 We both saw it. 43 00:02:36,448 --> 00:02:37,825 Well, for a minute, anyway. 44 00:02:37,908 --> 00:02:38,955 Well, there's nothing there now, 45 00:02:39,034 --> 00:02:40,001 and besides, if it were a blip, 46 00:02:40,077 --> 00:02:41,124 it couldn't just disappear. 47 00:02:41,203 --> 00:02:43,797 It would have to fly off somewhere. 48 00:02:43,872 --> 00:02:44,998 Right? 49 00:02:47,084 --> 00:02:51,089 Well, I guess maybe our eyes were playing tricks on us. 50 00:03:02,099 --> 00:03:04,693 I know I saw it. I know I did! 51 00:03:06,311 --> 00:03:08,734 [ Beeping ] 52 00:04:02,325 --> 00:04:04,327 [Shrill Whistling] 53 00:05:50,600 --> 00:05:53,604 [Male Voice Speaking Alien Language] 54 00:05:54,563 --> 00:05:57,442 [Alien Language Continues] 55 00:05:57,524 --> 00:06:01,199 I don't understand. I don't understand you. 56 00:06:01,278 --> 00:06:04,157 Are you native to this speck of dust? 57 00:06:04,239 --> 00:06:05,866 I beg your pardon? 58 00:06:05,949 --> 00:06:07,246 This globule. 59 00:06:07,325 --> 00:06:09,623 This planetoid. 60 00:06:10,370 --> 00:06:12,293 Ah. Planet. 61 00:06:12,372 --> 00:06:16,002 You mean, am I native in the sense of born here? 62 00:06:16,835 --> 00:06:18,883 That is a true statement. 63 00:06:18,962 --> 00:06:21,636 You will now reply yes or no. 64 00:06:22,632 --> 00:06:24,009 Native? 65 00:06:25,051 --> 00:06:28,271 Oh, no. Not me. You have the wrong party. 66 00:06:28,346 --> 00:06:29,563 If it's natives you're after, 67 00:06:29,639 --> 00:06:32,483 there's a whole tribe of them right down there in the valley. 68 00:06:32,559 --> 00:06:37,281 The natives here are called Robinsons. I could show you the way. 69 00:06:38,231 --> 00:06:40,450 lam from Earth. 70 00:06:40,525 --> 00:06:42,948 You know, over in the central solar system, 71 00:06:43,028 --> 00:06:45,907 just three planets away from the sun. 72 00:06:45,989 --> 00:06:47,616 You must have heard of it. 73 00:06:47,699 --> 00:06:50,202 Earth. Ah, yes. 74 00:06:50,285 --> 00:06:54,665 A minor planetoid still in a near-barbaric state of development. 75 00:06:54,748 --> 00:06:56,250 Exactly. 76 00:06:56,333 --> 00:06:59,462 But I suppose you will do. 77 00:06:59,544 --> 00:07:02,218 I'll do? I'll do for What? 78 00:07:02,297 --> 00:07:04,675 I doubt if you would understand. 79 00:07:04,758 --> 00:07:07,978 Why not? I've got a scientific mind. 80 00:07:08,053 --> 00:07:11,603 Very well, then. Attend closely. 81 00:07:11,681 --> 00:07:16,733 One of the circuits in our guidance control system has worn out. 82 00:07:16,811 --> 00:07:20,065 We must replace what you would call a computer. 83 00:07:21,358 --> 00:07:24,453 Ah, well, the natives down there, 84 00:07:24,527 --> 00:07:27,246 they've got a slew of computers in their spaceship. 85 00:07:27,322 --> 00:07:30,292 I could get one for you right away if you'll let me go. 86 00:07:30,367 --> 00:07:32,790 Primitive toys. 87 00:07:32,869 --> 00:07:34,587 A million times a million of them 88 00:07:34,663 --> 00:07:37,166 would not replace one of our components. 89 00:07:37,248 --> 00:07:41,298 Then what do you want with me? 90 00:07:41,378 --> 00:07:44,803 Only one type of computer will serve our needs. 91 00:07:44,881 --> 00:07:45,882 What's that? 92 00:07:45,966 --> 00:07:48,594 A humanoid brain. 93 00:07:49,427 --> 00:07:50,644 A what? 94 00:07:50,720 --> 00:07:53,473 Even such a primitive one as yours. 95 00:07:53,556 --> 00:07:54,728 Mine? 96 00:07:54,808 --> 00:07:56,606 Only a portion of it. 97 00:07:56,685 --> 00:08:01,657 Oh, no, wait. Wait a minute. You don't want my brain. 98 00:08:01,731 --> 00:08:04,575 Why, I'm so ignorant, I'm almost feeble-minded. 99 00:08:04,651 --> 00:08:06,574 Try me! Ask me a question! 100 00:08:06,653 --> 00:08:09,327 We can remedy that. 101 00:08:09,406 --> 00:08:11,784 We may have to reduce your size somewhat 102 00:08:11,866 --> 00:08:14,494 to fit the available space. 103 00:08:14,577 --> 00:08:17,581 That's impossible! You can't! 104 00:08:17,664 --> 00:08:19,257 Why do you say that? 105 00:08:19,332 --> 00:08:21,551 I'm a medical man! I'm telling you! 106 00:08:21,626 --> 00:08:23,628 The human body isn't a grab bag. 107 00:08:23,920 --> 00:08:25,922 It's either all or nothing! 108 00:08:26,006 --> 00:08:27,474 [Shrill Whistling] 109 00:08:27,549 --> 00:08:29,927 As I said, we can remedy that. 110 00:08:30,051 --> 00:08:32,270 [Whirring] 111 00:08:32,345 --> 00:08:35,440 Stop! Stop! 112 00:08:35,515 --> 00:08:37,768 What are you doing? 113 00:08:37,851 --> 00:08:40,445 Help! Help! 114 00:08:59,039 --> 00:09:00,916 [Pulsing Beep] 115 00:09:17,390 --> 00:09:18,983 Where am I? 116 00:09:19,768 --> 00:09:22,317 [Alien ] You are within our spacecraft. 117 00:09:22,395 --> 00:09:26,616 Do not trouble your feeble mind with questions about its size. 118 00:09:26,691 --> 00:09:30,741 All that is relative, as you will see when we reduce you. 119 00:09:30,820 --> 00:09:33,494 No, wait. Wait, you won't have to. 120 00:09:35,033 --> 00:09:36,785 I have a better idea. 121 00:09:38,244 --> 00:09:40,246 Name it. 122 00:09:41,372 --> 00:09:45,422 Suppose I get someone smaller for you, 123 00:09:45,502 --> 00:09:48,972 someone with a really marvelous brain, 124 00:09:49,047 --> 00:09:51,596 whom you won't have to shorten. 125 00:09:51,674 --> 00:09:55,474 Somebody who will fit all in one piece. 126 00:09:55,553 --> 00:09:57,647 Where would you find it? 127 00:10:00,558 --> 00:10:03,152 Where would you find it? 128 00:10:08,066 --> 00:10:09,238 Awaiting. 129 00:10:11,611 --> 00:10:13,784 One of those Robinsons. 130 00:10:13,863 --> 00:10:16,207 I could get one for you immediately 131 00:10:16,282 --> 00:10:19,126 if you'll just let me go. 132 00:10:19,202 --> 00:10:21,250 We will consult. 133 00:10:34,551 --> 00:10:37,680 You show treachery and cunning, 134 00:10:37,762 --> 00:10:41,357 noble qualities on your native planet, no doubt, 135 00:10:41,432 --> 00:10:45,687 but indicating defective relays in your reasoning circuits. 136 00:10:46,855 --> 00:10:48,107 That's it exactly. 137 00:10:48,189 --> 00:10:50,533 I'm a scoundrel, a thoroughly bad sort. 138 00:10:50,608 --> 00:10:53,077 Hopelessly unreliable. 139 00:10:53,153 --> 00:10:54,905 Why, I'm doing you the greatest favor, 140 00:10:54,988 --> 00:10:59,494 furnishing a substitute for my morbid, villainous brain. 141 00:10:59,576 --> 00:11:03,547 Very well. Go and bring the small Robinson. 142 00:11:23,141 --> 00:11:25,064 You won't be sorry. You'll see. 143 00:11:25,143 --> 00:11:28,613 To guard against betrayal, we shall move elsewhere. 144 00:11:30,523 --> 00:11:32,196 Then how do I find you? 145 00:11:33,443 --> 00:11:34,786 [Gasps] 146 00:11:35,403 --> 00:11:36,871 That will guide you. 147 00:11:40,325 --> 00:11:44,296 If you fail to return within one orbit of time, 148 00:11:44,370 --> 00:11:49,342 that band about your neck wit! ensure your termination 149 00:11:49,417 --> 00:11:52,387 in exquisite agony. 150 00:11:57,091 --> 00:11:59,810 You can count on me to deliver the goods. 151 00:12:01,471 --> 00:12:04,771 Oh, yes, sir. I won't let you down. 152 00:12:04,891 --> 00:12:06,939 [Whirring] 153 00:12:39,592 --> 00:12:41,765 I'm going rock hunting down by the lava bed. 154 00:12:41,844 --> 00:12:43,141 You can come if you like. 155 00:12:43,221 --> 00:12:45,565 That is, if you don't have anything else to do. 156 00:12:45,640 --> 00:12:49,816 Current programming requires that I maintain this fixed position. 157 00:12:49,894 --> 00:12:50,895 Why? 158 00:12:50,979 --> 00:12:53,778 In the event birds seek to steal from our garden, 159 00:12:53,856 --> 00:12:55,950 I am to scare them away. 160 00:12:56,025 --> 00:12:58,153 That's just being a scarecrow. 161 00:12:58,236 --> 00:12:59,453 You shouldn't have to do that. 162 00:12:59,529 --> 00:13:01,623 You're an environmental control robot. 163 00:13:01,698 --> 00:13:03,291 You're really important. 164 00:13:03,366 --> 00:13:05,539 That is what I have tried to tell them. 165 00:13:05,618 --> 00:13:09,088 Well, when I come back, I'm gonna talk to Dr. Smith about that. 166 00:13:09,163 --> 00:13:10,881 You just wait. 167 00:13:12,166 --> 00:13:14,589 Scarecrow. 168 00:13:14,669 --> 00:13:17,969 Will? Will! Will? 169 00:13:18,047 --> 00:13:19,799 He has gone. 170 00:13:19,882 --> 00:13:22,601 I know that. I can see for myself. 171 00:13:28,558 --> 00:13:30,981 [Gasping ] 172 00:13:32,395 --> 00:13:34,898 All right, all right. I'm going. 173 00:13:44,907 --> 00:13:46,909 Can you remove this? 174 00:13:46,993 --> 00:13:48,495 Affirmative. Shh. 175 00:13:50,496 --> 00:13:52,248 How would you do it? 176 00:13:52,332 --> 00:13:56,758 A 100, 000- volt charge will blast it from your neck. 177 00:13:56,836 --> 00:13:59,134 I will proceed to do so. 178 00:13:59,630 --> 00:14:01,758 [Gasping ] 179 00:14:01,966 --> 00:14:04,219 No. No, strike that. Erase it. 180 00:14:14,979 --> 00:14:17,528 You, inside the spaceship. 181 00:14:17,607 --> 00:14:20,281 I prefer working without an audience. 182 00:14:33,373 --> 00:14:35,626 Hello, my dear. 183 00:14:35,708 --> 00:14:38,211 Completing your daily chores, I see. 184 00:14:38,294 --> 00:14:40,296 Don said if we didn't watch these carefully, 185 00:14:40,380 --> 00:14:41,757 the nitrogen in the atmosphere would 186 00:14:41,839 --> 00:14:44,809 make them grow as big as our spaceship. 187 00:14:44,884 --> 00:14:46,886 Penny, my dear, when you're finished, 188 00:14:46,969 --> 00:14:50,519 there is the most incredible thing I want to take you to see. 189 00:14:50,598 --> 00:14:52,817 It'll be our little secret. 190 00:14:53,935 --> 00:14:56,404 Let us in on your little secret too, Smith. 191 00:14:56,479 --> 00:14:58,026 Oh, it was nothing. Nothing at all. 192 00:14:58,106 --> 00:15:00,404 Just a little child's game I was going to make up. 193 00:15:00,483 --> 00:15:02,827 Oh, come on, now. What are you up to? 194 00:15:02,902 --> 00:15:05,746 You have an evil, suspicious mind, Major. 195 00:15:05,822 --> 00:15:08,041 I just happened to be off for a stroll. 196 00:15:09,742 --> 00:15:12,791 You didn't see Will, by any chance? 197 00:15:12,870 --> 00:15:15,749 He went off to the lava bed, rock hunting. 198 00:15:15,832 --> 00:15:17,004 You stay away from that boy, Smith. 199 00:15:18,501 --> 00:15:20,970 Not very concerned about his higher education, are you? 200 00:15:21,838 --> 00:15:24,933 lam concerned, every time I see him with you. 201 00:15:25,007 --> 00:15:26,008 Hey, let me tell you something. 202 00:15:26,092 --> 00:15:28,015 If I ever catch you telling that boy wild stories again, 203 00:15:28,094 --> 00:15:29,846 SO help me, Smith, I'll... Don, you have no right to... 204 00:15:29,929 --> 00:15:31,272 That's all right, my dear. 205 00:15:31,347 --> 00:15:32,599 I'm sorry. 206 00:15:32,682 --> 00:15:35,606 No need to threaten brute violence, Major. 207 00:15:35,685 --> 00:15:37,813 I know how afraid you are of my influence, 208 00:15:37,895 --> 00:15:39,863 and how easy you have found it 209 00:15:39,939 --> 00:15:43,318 to forget all the good things that I have done for you. 210 00:15:44,527 --> 00:15:46,825 Good day, my dear. 211 00:15:46,904 --> 00:15:48,451 Good day, Major. 212 00:15:48,531 --> 00:15:53,628 There is no hatred for you in my heart. Only pity. 213 00:15:53,703 --> 00:15:56,126 Sadness and pity. 214 00:15:57,623 --> 00:15:59,375 Just go. 215 00:17:22,708 --> 00:17:24,301 I'm ready now, Don. Good. 216 00:17:24,377 --> 00:17:25,720 Dad! 217 00:17:25,795 --> 00:17:28,139 Oh, John. I'm so glad you're back. 218 00:17:28,214 --> 00:17:30,262 I think I discovered a new source of fresh water. 219 00:17:30,341 --> 00:17:32,093 Good. Where's everybody going? 220 00:17:32,176 --> 00:17:34,178 I'm gonna look for Will. Where did he go? 221 00:17:34,262 --> 00:17:35,388 Rock hunting. He was a little sore 222 00:17:35,471 --> 00:17:36,472 because I wouldn't go with him. 223 00:17:36,556 --> 00:17:37,728 That doesn't sound like too much 224 00:17:37,807 --> 00:17:39,104 of an emergency. Why the long face? 225 00:17:39,183 --> 00:17:40,400 I'm a little uneasy. 226 00:17:40,601 --> 00:17:43,400 This morning, there was a strange blip on the scanner. 227 00:17:43,479 --> 00:17:45,402 A blip? Judy and I both saw it, 228 00:17:45,481 --> 00:17:47,154 and then it just disappeared. 229 00:17:47,233 --> 00:17:50,203 And then... Well, tell your dad about Dr. Smith. 230 00:17:50,278 --> 00:17:54,454 Well, Dr. Smith came in, and he was acting kind of peculiar. 231 00:17:54,532 --> 00:17:58,332 He asked Don where Will was, and Don told him to stay away from him. 232 00:17:59,370 --> 00:18:02,249 Well, I don't understand. Exactly what had happened? 233 00:18:02,331 --> 00:18:04,584 Well, I'm just worried about what he might do. 234 00:18:04,667 --> 00:18:06,089 Please, let's go find him. 235 00:18:06,168 --> 00:18:07,545 All right. 236 00:18:09,005 --> 00:18:10,097 Where's Will? 237 00:18:10,172 --> 00:18:12,345 Left to look for rock samples. 238 00:18:12,425 --> 00:18:17,431 Sidetracked by a find of semiprecious mineral among the lava beds. 239 00:18:17,513 --> 00:18:20,016 Now, just tell me why you didn't try to stop him. 240 00:18:20,099 --> 00:18:23,569 I am not programmed for baby-sitting. 241 00:18:27,523 --> 00:18:30,197 Don, is the extra rocket belt refueled? 242 00:18:30,276 --> 00:18:31,653 I don't know. I didn't check it out. 243 00:18:31,736 --> 00:18:33,079 Oh, that's great. Why not'? 244 00:18:33,154 --> 00:18:34,952 Now, wait a minute, Professor. I don't mind taking orders, 245 00:18:35,031 --> 00:18:36,248 but I draw the line at being bossed around 246 00:18:36,324 --> 00:18:37,450 like some kind of a field hand. 247 00:18:37,533 --> 00:18:40,787 Don, that will do. Please, let's go find Will. 248 00:18:40,870 --> 00:18:42,463 I'm sorry. 249 00:18:42,538 --> 00:18:43,630 When you get the belt refueled, 250 00:18:43,706 --> 00:18:45,458 work the area south of the ship. 251 00:18:45,583 --> 00:18:47,631 I'll take the Chariot and go north. Right. 252 00:18:47,710 --> 00:18:50,384 Judy, you stay here and look out for Penny, will you? 253 00:18:50,463 --> 00:18:52,465 I'm coming with you. All right. 254 00:18:54,508 --> 00:18:57,227 [Rapid Clicking] 255 00:19:15,821 --> 00:19:17,289 [Screaming] 256 00:19:32,672 --> 00:19:34,345 [Sighs Loudly] 257 00:19:34,423 --> 00:19:35,515 Dr. Smith! 258 00:19:35,758 --> 00:19:37,886 [Groaning] 259 00:19:39,595 --> 00:19:40,767 Are you all right? 260 00:19:41,389 --> 00:19:43,357 Don't trouble about me, my boy. 261 00:19:43,432 --> 00:19:46,936 Just save yourself and your loved ones. 262 00:19:48,229 --> 00:19:49,321 [Groans] 263 00:19:49,397 --> 00:19:52,446 Go! No use wasting time on me. 264 00:19:53,359 --> 00:19:56,488 I'm done for, I tell you. [Groans] 265 00:19:56,570 --> 00:20:00,370 What do I tell them? What happened? 266 00:20:00,449 --> 00:20:06,252 Tell them to escape while they can before the power... 267 00:20:06,330 --> 00:20:08,753 Power? What power? 268 00:20:09,125 --> 00:20:14,632 [Groaning ] Oh, I tried. I tried to save them. 269 00:20:14,714 --> 00:20:20,062 To make up for the shameful, vile and infamous things that I... [Groans] 270 00:20:20,136 --> 00:20:22,935 You're not so bad. Really. 271 00:20:23,013 --> 00:20:26,813 Bless you for those precious words, my boy. 272 00:20:26,892 --> 00:20:31,443 [Groaning ] All I ask before I go to that bourn 273 00:20:31,522 --> 00:20:33,991 from which no traveler returns is... [Groaning] 274 00:20:35,693 --> 00:20:37,115 Forgiveness. 275 00:20:37,194 --> 00:20:38,571 Sure, I forgive you. 276 00:20:39,822 --> 00:20:41,074 But if you know something about 277 00:20:41,157 --> 00:20:43,910 some kind of power, you've got to help us. 278 00:20:43,993 --> 00:20:45,666 You've got to! 279 00:20:45,745 --> 00:20:48,589 The help of a dying man? 280 00:20:48,664 --> 00:20:50,541 You can't die! 281 00:20:50,624 --> 00:20:52,626 You must know how to save yourself. 282 00:20:52,710 --> 00:20:54,337 You're a doctor. I'll help you. 283 00:20:55,880 --> 00:20:57,974 A doctor. 284 00:20:58,048 --> 00:21:00,267 Yes, of course. 285 00:21:00,342 --> 00:21:02,185 Bless my soul, my boy, if you haven't put 286 00:21:02,261 --> 00:21:04,263 your finger on the crux of the matter. 287 00:21:04,346 --> 00:21:08,101 Yes. Here. Here, my boy. 288 00:21:08,184 --> 00:21:10,858 Hold this over my mouth and switch it on. 289 00:21:12,021 --> 00:21:14,365 Isn't this what you always use for a flashlight? 290 00:21:15,357 --> 00:21:17,109 Flashlight? 291 00:21:17,193 --> 00:21:18,911 This is an ion generator 292 00:21:18,986 --> 00:21:21,114 to purify the negative mortifications 293 00:21:21,197 --> 00:21:23,370 that have poisoned my metabolism. 294 00:21:23,824 --> 00:21:27,545 Oh. [lnhales 1 Ahh! 295 00:21:28,496 --> 00:21:31,045 [Groaning] 296 00:21:36,212 --> 00:21:37,555 Ahh! 297 00:21:37,880 --> 00:21:40,679 By the flaming beard of Hippocrates, 298 00:21:40,758 --> 00:21:44,558 you have the golden touch about you, my boy, and no mistake about it! 299 00:21:46,055 --> 00:21:48,228 You saved my life. You did. 300 00:21:48,307 --> 00:21:52,528 As good as any surgeon could have done with a whole battery of knives. 301 00:21:54,063 --> 00:21:57,567 But your loved ones... 302 00:21:59,026 --> 00:22:01,825 What a pity you can't do the same for them. 303 00:22:01,904 --> 00:22:03,156 Why not? 304 00:22:05,741 --> 00:22:08,119 Didn't I tell you about the malevolent alien power 305 00:22:08,202 --> 00:22:09,704 threatening, at this very moment, 306 00:22:09,787 --> 00:22:11,585 to scoop them up like butterflies 307 00:22:11,664 --> 00:22:14,838 and take them back to their own repulsive planet 308 00:22:14,917 --> 00:22:16,885 to study what makes them tick? 309 00:22:16,961 --> 00:22:18,178 What kind of power? 310 00:22:18,254 --> 00:22:21,679 They're only about a million years ahead of us, that's all. 311 00:22:21,757 --> 00:22:23,259 Wait until you see their spaceship. 312 00:22:24,009 --> 00:22:26,808 It's out of this world! 313 00:22:26,887 --> 00:22:28,264 Gosh, what do we do? 314 00:22:28,430 --> 00:22:30,432 Do? About what? 315 00:22:30,516 --> 00:22:32,143 To save them, my folks. 316 00:22:32,935 --> 00:22:34,778 Heaven knows. 317 00:22:34,854 --> 00:22:39,155 I would spend my worthless life in the attempt. 318 00:22:39,233 --> 00:22:41,361 But I can't do it alone. 319 00:22:41,443 --> 00:22:42,444 I'll go get Don. 320 00:22:42,528 --> 00:22:44,030 No, you won't! 321 00:22:44,113 --> 00:22:48,869 He'd ruin everything with his brutish military solutions 322 00:22:48,951 --> 00:22:53,001 to the most delicate problems in human communication. 323 00:22:53,080 --> 00:22:56,710 And the ferocious grudge that he's got against me? 324 00:22:56,792 --> 00:22:59,545 Not that I ever claimed to be a saint. 325 00:22:59,628 --> 00:23:03,804 Oh, no. Never anything more than an ordinary, fallible human being 326 00:23:03,883 --> 00:23:05,681 just minding his own business. 327 00:23:05,759 --> 00:23:07,306 [Gagging] 328 00:23:08,178 --> 00:23:10,397 What we need is resourcefulness, 329 00:23:10,472 --> 00:23:14,773 quick thinking, surprise and undaunted courage! 330 00:23:14,852 --> 00:23:16,229 Do you really think I could? 331 00:23:16,312 --> 00:23:17,655 Yes. 332 00:23:17,730 --> 00:23:20,028 And prove to your mom and dad once and for all 333 00:23:20,107 --> 00:23:21,575 that you're a man, 334 00:23:21,650 --> 00:23:25,621 that you're somebody who can be trusted to choose his own friends. 335 00:23:25,696 --> 00:23:27,164 But how? 336 00:23:28,365 --> 00:23:30,868 Bless you, my boy. 337 00:23:33,203 --> 00:23:37,083 Didn't you think that your dear, old Dr. Smith 338 00:23:37,166 --> 00:23:42,093 had a neat little scheme up his sleeve this very moment? 339 00:23:42,171 --> 00:23:44,014 A scheme to do what? 340 00:23:45,841 --> 00:23:49,266 To infiltrate. To pull the wool over their eyes. 341 00:23:49,345 --> 00:23:53,725 Together, we overpower these heartless foreign creatures. 342 00:23:53,807 --> 00:23:56,606 Take over their spaceship and return to Earth 343 00:23:56,685 --> 00:23:58,733 in glorious triumph. 344 00:23:59,980 --> 00:24:01,698 [John Shouting] Will! [ Echoing] 345 00:24:02,650 --> 00:24:03,742 Will! [ Echoing] 346 00:24:05,861 --> 00:24:07,283 Will! 347 00:24:11,617 --> 00:24:14,211 Will. Will? 348 00:24:16,038 --> 00:24:18,132 Can you hear us, Will? 349 00:24:19,041 --> 00:24:21,464 Answer if you hear me. 350 00:24:21,543 --> 00:24:25,548 If they find you, they won't let you go on this grand adventure. 351 00:24:25,631 --> 00:24:27,429 But they'll be worried. 352 00:24:27,508 --> 00:24:29,226 They'll ruin everything. 353 00:24:36,725 --> 00:24:39,228 Will? Answer if you hear me. 354 00:24:43,732 --> 00:24:44,984 Will! 355 00:24:46,443 --> 00:24:48,411 Maybe you're right. 356 00:24:53,033 --> 00:24:55,001 Good boy. 357 00:24:55,077 --> 00:24:59,628 Someday, you will all thank me for this. 358 00:25:15,973 --> 00:25:19,443 Will. Will, if you read me, come in. Will. 359 00:25:24,773 --> 00:25:27,322 Will? Will? 360 00:25:29,611 --> 00:25:31,830 Will, come in if you hear me. 361 00:25:39,997 --> 00:25:41,465 John, look! 362 00:25:46,837 --> 00:25:48,134 What? 363 00:25:51,842 --> 00:25:53,560 Well, that's odd. 364 00:25:53,635 --> 00:25:55,979 I could have sworn I saw... 365 00:25:57,473 --> 00:25:58,895 You saw what? 366 00:25:58,974 --> 00:26:03,650 Well, I don't know. A balloon, or a spacecraft, or something. 367 00:26:07,816 --> 00:26:11,116 Well, I guess I was wrong. There's nothing there. 368 00:26:12,279 --> 00:26:14,327 [Engine Starts] 369 00:26:20,496 --> 00:26:21,543 [Alien 2] Destroy? 370 00:26:21,622 --> 00:26:23,920 [Alien 1 ]Wait. They may be of some use. 371 00:26:23,999 --> 00:26:26,752 We can always dispose of them later. 372 00:26:38,388 --> 00:26:39,765 He's been here. 373 00:26:39,848 --> 00:26:41,225 Yeah. 374 00:26:42,351 --> 00:26:44,353 And Smith was with him. 375 00:26:45,979 --> 00:26:47,902 Where do you suppose they've gone? 376 00:26:47,981 --> 00:26:49,198 I don't know. 377 00:26:49,274 --> 00:26:51,948 Do you think this has anything to do with that strange blip 378 00:26:52,027 --> 00:26:54,200 we saw on the radar screen? 379 00:26:57,199 --> 00:26:59,201 Which way did they go? 380 00:26:59,284 --> 00:27:00,410 Insufficient data. 381 00:27:01,370 --> 00:27:02,792 Are they in any danger? 382 00:27:04,706 --> 00:27:05,878 Insufficient data. 383 00:27:07,209 --> 00:27:08,176 They're around here somewhere, darling. 384 00:27:08,252 --> 00:27:10,300 Don't worry. We'll find them. 385 00:27:21,390 --> 00:27:23,688 Come along, my boy. Come along. We must hurry. 386 00:27:23,767 --> 00:27:25,485 Coming, Dr. Smith. 387 00:27:29,857 --> 00:27:31,074 But... [Muffled Cry] 388 00:27:32,776 --> 00:27:36,781 Will. Will. lf you hear me, come in, Will. 389 00:27:42,953 --> 00:27:44,421 Let me drive for a while. 390 00:27:48,792 --> 00:27:50,385 If you want to save their lives, 391 00:27:50,460 --> 00:27:53,634 you must be strong, my boy. Strong. 392 00:28:03,390 --> 00:28:06,189 Come along, my boy. We're almost there. 393 00:28:06,268 --> 00:28:08,020 How much further is it? 394 00:28:08,103 --> 00:28:09,229 Well, now, 395 00:28:09,313 --> 00:28:12,112 not quite as close as your shadow, 396 00:28:12,191 --> 00:28:17,197 nor quite as far as Texas, but somewhere between. 397 00:28:17,279 --> 00:28:19,156 I still think I should've told my folks 398 00:28:19,239 --> 00:28:20,957 where I was going. 399 00:28:27,623 --> 00:28:30,376 Maybe I should call them on my walkie-talkie. 400 00:28:30,459 --> 00:28:31,551 I wouldn't tell them anything, 401 00:28:31,627 --> 00:28:32,879 just that I was all right. 402 00:28:32,961 --> 00:28:33,962 Where did you get that? 403 00:28:34,046 --> 00:28:36,515 I always carry it with me in case something happens. 404 00:28:37,883 --> 00:28:40,636 What a clever, thoughtful boy you are. 405 00:28:40,802 --> 00:28:42,475 [Chuckles] 406 00:28:42,554 --> 00:28:43,976 Let's get along, shall we? 407 00:28:44,389 --> 00:28:46,437 You lead the way for a while. 408 00:28:47,517 --> 00:28:49,019 That way. 409 00:28:59,988 --> 00:29:01,035 That way. 410 00:29:11,500 --> 00:29:12,922 This way. 411 00:29:27,349 --> 00:29:28,976 Ow! You hurt me! 412 00:29:29,059 --> 00:29:30,902 Do you know what I just saved you from? 413 00:29:30,978 --> 00:29:33,322 A bunch of dust. What's so dangerous about that? 414 00:29:33,397 --> 00:29:36,401 Give me your walkie-talkie, and I'll show you. 415 00:29:37,401 --> 00:29:38,744 [Steady Beep 1 416 00:29:38,819 --> 00:29:41,117 You can hear that for at least a mile, can't you? 417 00:29:41,196 --> 00:29:42,368 Sure. 418 00:29:46,368 --> 00:29:47,369 [Beeping Fades] 419 00:29:47,494 --> 00:29:49,542 Can you hear it still? 420 00:29:50,205 --> 00:29:51,627 That's how deep you would have sunk, 421 00:29:51,707 --> 00:29:53,129 miles and miles straight down, 422 00:29:53,208 --> 00:29:54,835 if I hadn't saved you. 423 00:29:54,918 --> 00:29:56,886 Now will you trust me? 424 00:29:56,962 --> 00:29:59,932 But now I won't be able to make contact with my folks. 425 00:30:00,007 --> 00:30:01,759 That's the idea. 426 00:30:01,842 --> 00:30:03,719 After all, if you could contact them, 427 00:30:03,802 --> 00:30:05,645 they'd come after you, wouldn't they? 428 00:30:05,721 --> 00:30:09,976 And if they found you, they'd be doomed. Doomed. 429 00:30:12,561 --> 00:30:14,484 Come along. Let's hurry. 430 00:31:07,574 --> 00:31:09,292 Don't touch that! But... 431 00:31:09,368 --> 00:31:11,041 That stuff would've taken the hide off you 432 00:31:11,119 --> 00:31:12,746 quicker than a peach in boiling oil. 433 00:31:12,829 --> 00:31:15,378 But I've seen Mom use the same kind of water to cook in. 434 00:31:15,457 --> 00:31:18,631 Dear boy, it may look the same, 435 00:31:18,710 --> 00:31:22,760 but chemically, it's no closer to water than chalk is to cheese. 436 00:31:25,467 --> 00:31:28,391 You know what I think? I think you're just fooling me. 437 00:31:28,470 --> 00:31:31,314 I don't think there's any danger to me or to my folks. 438 00:31:31,390 --> 00:31:33,563 I think you just took me away from them to get even, 439 00:31:33,642 --> 00:31:37,272 or to force them to take you back, or I don't know what! 440 00:31:46,822 --> 00:31:50,076 All right, if you think I'm a humbug, 441 00:31:50,158 --> 00:31:53,253 go right ahead and put your hand in the water. 442 00:32:00,001 --> 00:32:01,002 Go on. 443 00:32:02,587 --> 00:32:04,885 You shouldn't be afraid to put your hand 444 00:32:04,965 --> 00:32:08,560 in what seems to be clear, harmless drinking water. 445 00:32:08,635 --> 00:32:09,932 Go on. 446 00:32:19,354 --> 00:32:20,355 Well? 447 00:32:33,326 --> 00:32:34,919 I apologize. 448 00:32:34,995 --> 00:32:37,248 I'm mad at myself for being so mean-minded. 449 00:32:37,330 --> 00:32:39,082 Will you forgive me? 450 00:32:41,334 --> 00:32:43,803 Don't give it another thought. 451 00:32:43,879 --> 00:32:47,224 Now, let's get along, shall we? 452 00:32:54,389 --> 00:32:56,938 [Maureen ] There was something here. 453 00:32:57,893 --> 00:32:59,315 Blast burns. 454 00:32:59,394 --> 00:33:02,523 I determine an alien presence. 455 00:33:02,606 --> 00:33:04,950 Alien? You mean, from this planet? 456 00:33:07,402 --> 00:33:09,655 On this planet, we are the aliens. 457 00:33:09,738 --> 00:33:10,739 Touché. 458 00:33:10,822 --> 00:33:12,165 What kind of alien presence? 459 00:33:12,240 --> 00:33:16,245 Kindly rephrase your question in more specific terms. 460 00:33:16,328 --> 00:33:18,126 I mean, is it a human presence? 461 00:33:20,790 --> 00:33:22,087 Anti-human. 462 00:33:26,421 --> 00:33:27,388 Anything? 463 00:33:27,464 --> 00:33:28,465 Nothing. 464 00:33:28,548 --> 00:33:30,300 Not from Earth? 465 00:33:30,383 --> 00:33:31,851 [ Robot] From Anti-Earth. 466 00:33:31,927 --> 00:33:34,021 What does that mean? 467 00:33:34,095 --> 00:33:36,143 If that means what I think it does... 468 00:33:36,223 --> 00:33:38,851 Your thought waves are on the right track. 469 00:33:38,934 --> 00:33:40,527 Now he's reading our minds. 470 00:33:41,019 --> 00:33:42,612 Minds emit waves. 471 00:33:42,687 --> 00:33:46,191 Waves may be captured and computed back into words. 472 00:33:46,274 --> 00:33:47,821 Anti-human? 473 00:33:52,906 --> 00:33:55,284 These anti-people, have they got ahold of Will yet? 474 00:33:56,159 --> 00:33:57,581 Insufficient data. 475 00:33:57,661 --> 00:34:00,915 But well within the realm of probability. 476 00:34:00,997 --> 00:34:02,089 We'd better get moving. 477 00:34:05,085 --> 00:34:07,508 [Alien 2] Destroy now? 478 00:34:07,587 --> 00:34:08,804 [Alien 1 ] Not yet. 479 00:34:19,391 --> 00:34:20,643 This way. 480 00:34:25,272 --> 00:34:27,274 I simply must rest. 481 00:34:29,859 --> 00:34:30,906 What's that? 482 00:34:31,903 --> 00:34:33,450 Oh, that... 483 00:34:33,989 --> 00:34:37,163 Oh, that's a little souvenir I managed to make off with 484 00:34:37,242 --> 00:34:40,041 in case anyone were to question my story. 485 00:34:40,912 --> 00:34:42,585 Can I see it? 486 00:34:47,085 --> 00:34:52,808 Well, I was beginning to think our new friends had made off 487 00:34:52,882 --> 00:34:55,260 without so much as saying goodbye. 488 00:34:55,343 --> 00:34:57,345 Why would they do that? 489 00:34:59,306 --> 00:35:02,310 All they want is someone for study purposes. 490 00:35:02,392 --> 00:35:04,565 Maybe they captured one of your sisters 491 00:35:04,686 --> 00:35:07,280 and returned to their own sinister planet. 492 00:35:07,355 --> 00:35:08,447 My sisters? 493 00:35:08,523 --> 00:35:09,945 Don't worry. 494 00:35:10,025 --> 00:35:11,823 They're still here. 495 00:35:16,114 --> 00:35:18,833 But we must make haste and overpower them 496 00:35:18,908 --> 00:35:22,538 before they find someone less able to defend herself. 497 00:35:22,621 --> 00:35:24,214 How do we do it? 498 00:35:25,540 --> 00:35:27,838 You will be the secret agent 499 00:35:27,917 --> 00:35:31,842 who penetrates to the very heart of their control center. 500 00:35:31,921 --> 00:35:36,267 Then you and I will know exactly what to do. 501 00:35:36,343 --> 00:35:37,344 [Electrical Hum] 502 00:35:37,427 --> 00:35:39,145 What's that? 503 00:35:44,726 --> 00:35:47,946 Come on, my boy. You know the whole plan. 504 00:35:48,021 --> 00:35:49,944 But you never really explained it to me. 505 00:35:50,023 --> 00:35:53,118 Never fear, my boy. I will always be closely at hand. 506 00:35:53,193 --> 00:35:56,914 Meanwhile, remember, courage and fortitude at all times. 507 00:35:59,407 --> 00:36:01,660 Courage and fortitude. 508 00:36:06,414 --> 00:36:09,384 Hello? Hello? 509 00:36:09,459 --> 00:36:11,712 I'm Will Robinson from Earth. 510 00:36:21,763 --> 00:36:23,231 [John ] Will! [ Echoing] 511 00:36:27,602 --> 00:36:29,229 [Gasping ] 512 00:36:31,272 --> 00:36:33,195 What do you still want with me? 513 00:36:33,274 --> 00:36:35,072 I delivered the goods, didn't I? 514 00:36:35,151 --> 00:36:38,906 The humanoid object is of fitting size, 515 00:36:38,988 --> 00:36:41,366 but its brain has not yet been tested 516 00:36:41,449 --> 00:36:43,122 for satisfactory performance. 517 00:36:44,285 --> 00:36:47,164 Well, you'll see. 518 00:36:47,247 --> 00:36:49,750 He's a bright one, smart as a whip. 519 00:36:49,833 --> 00:36:54,054 We are about to test the capacity of his brain. 520 00:36:54,129 --> 00:36:56,723 If it falls below our requirements, 521 00:36:56,798 --> 00:37:01,304 we may have to employ both yours and his. 522 00:37:01,386 --> 00:37:05,107 Now, wait one minute. That wasn't in the bargain. 523 00:37:05,181 --> 00:37:08,401 AH right, you are free. 524 00:37:09,018 --> 00:37:11,146 Go now and leave us. 525 00:37:51,561 --> 00:37:55,566 [Alien] Greetings. You are a Robinson? 526 00:37:55,648 --> 00:37:58,447 Is that correct? 527 00:37:58,526 --> 00:38:01,871 Yes, sir. One of them, anyway. 528 00:38:01,946 --> 00:38:04,995 How come it's so big in here and so little outside? 529 00:38:05,074 --> 00:38:09,295 Within this ship, we are in a field of fifth dimension 530 00:38:09,370 --> 00:38:15,377 where size has no meaning and is beyond your present capacity to comprehend. 531 00:38:20,048 --> 00:38:23,427 That foolish man who brought you, 532 00:38:23,510 --> 00:38:26,354 he made you believe you could betray us 533 00:38:26,429 --> 00:38:31,936 and employ our vessel to return to your own primitive planet. 534 00:38:32,018 --> 00:38:34,441 Is that not so? 535 00:38:34,521 --> 00:38:35,818 Yes, sir. 536 00:38:35,897 --> 00:38:39,697 Your moral programming is admirably straight. 537 00:38:39,776 --> 00:38:44,998 The truth is, we need more than the power of your brain. 538 00:38:45,073 --> 00:38:46,165 We have been traveling 539 00:38:46,241 --> 00:38:50,121 since long before the earliest moments of your planet's history. 540 00:38:50,203 --> 00:38:53,753 Our mental powers have grown weary. 541 00:38:55,083 --> 00:38:57,506 We do not intend to harm you. 542 00:38:57,585 --> 00:39:04,093 But we need your youth, your freshness, your curiosity. 543 00:39:04,175 --> 00:39:06,894 But I'm not curious or fresh. 544 00:39:06,970 --> 00:39:09,439 And I just look young. Honest. 545 00:39:24,904 --> 00:39:26,281 [ Beep] 546 00:39:26,823 --> 00:39:27,949 [Maureen ] There it is. 547 00:39:28,032 --> 00:39:31,377 That's the same strange-shaped blip Judy and I saw this morning. 548 00:39:31,452 --> 00:39:34,001 [John] It's at a bearing of 210 degrees. 549 00:39:42,755 --> 00:39:44,428 Will? Will! 550 00:39:46,426 --> 00:39:48,428 Will! Will! 551 00:39:50,597 --> 00:39:52,975 Will? Will! 552 00:39:53,057 --> 00:39:54,479 Will! Will! 553 00:39:55,476 --> 00:39:56,568 Will! Will! 554 00:39:56,644 --> 00:39:57,736 Wait. Wait. 555 00:39:57,812 --> 00:39:59,280 It's Dr. Smith. 556 00:40:01,941 --> 00:40:05,616 They got Will! Listen to me. They got him. 557 00:40:05,695 --> 00:40:07,413 Where? Where is he? Who's got him? 558 00:40:07,488 --> 00:40:08,910 He's safe. He's safe, but he can't get away. 559 00:40:08,990 --> 00:40:10,082 Where? 560 00:40:10,158 --> 00:40:12,252 These creatures, they captured us both. 561 00:40:12,327 --> 00:40:13,749 They mumbled some rubbish 562 00:40:13,828 --> 00:40:15,830 about using a human brain for a computer. 563 00:40:15,914 --> 00:40:17,666 Brain? They kept Will. 564 00:40:17,749 --> 00:40:20,502 We've got to do something. They may take off any minute! 565 00:40:20,585 --> 00:40:22,428 You feed him that information fast! 566 00:40:22,503 --> 00:40:23,925 Yes, yes, of course. 567 00:40:24,005 --> 00:40:26,133 Alien spacecraft required human brain 568 00:40:26,215 --> 00:40:27,717 to replace damaged component. 569 00:40:27,800 --> 00:40:30,098 My brain checked out too old. 570 00:40:30,178 --> 00:40:33,057 But why didn't you offer him the Robot's brain? 571 00:40:33,139 --> 00:40:36,769 I did! I did offer it. They said his brain is too primitive. 572 00:40:38,019 --> 00:40:39,066 Where is he now? 573 00:40:39,145 --> 00:40:42,240 I suppose he's already working, plugged into their circuits, 574 00:40:42,315 --> 00:40:45,285 computing the angle and velocity of departure. 575 00:40:45,360 --> 00:40:46,486 How do I know? 576 00:40:46,569 --> 00:40:47,946 Will you get inside and show us the way? 577 00:40:48,029 --> 00:40:50,748 Yes. Yes, of course. Don't worry. Will and I have a plan. 578 00:40:50,823 --> 00:40:52,370 Get in there! 579 00:40:58,790 --> 00:41:00,633 [Alien ] You are free of discomfort? 580 00:41:00,708 --> 00:41:01,709 I guess so. 581 00:41:02,543 --> 00:41:06,298 Yet in low spirits, disconsolate, a prey to melancholy. 582 00:41:06,464 --> 00:41:07,511 Huh? 583 00:41:07,590 --> 00:41:09,308 You lament your forbearers. 584 00:41:09,384 --> 00:41:10,636 My What? 585 00:41:10,718 --> 00:41:13,892 Father and mother, you miss them. 586 00:41:13,972 --> 00:41:15,144 What do you think? 587 00:41:15,223 --> 00:41:19,603 We can, if you wish, erase your memory circuits. 588 00:41:19,686 --> 00:41:22,405 Then you will cease to feel the pain of separation. 589 00:41:22,480 --> 00:41:24,699 No! I want to remember them! 590 00:41:24,774 --> 00:41:27,823 Very well. We shall depart 591 00:41:27,902 --> 00:41:31,952 as soon as your cerebral circuits have been fully tested. 592 00:41:32,031 --> 00:41:33,954 I don't care about your old computer. 593 00:41:34,033 --> 00:41:35,580 I'm not gonna think of anything for you 594 00:41:35,660 --> 00:41:37,958 unless I can go back with my folks. 595 00:41:38,037 --> 00:41:40,916 Regrettably, for a period of time, 596 00:41:40,999 --> 00:41:42,876 we will need you more than they. 597 00:42:36,512 --> 00:42:38,139 There it is. 598 00:42:43,936 --> 00:42:45,734 Look, there's Don. 599 00:42:48,024 --> 00:42:50,573 Don? Where are Judy and Penny? 600 00:42:50,651 --> 00:42:52,619 They're fine. I told them to stay buttoned up inside the spaceship. 601 00:42:52,695 --> 00:42:54,117 Get down! 602 00:42:57,533 --> 00:42:58,830 So that's the monster. 603 00:42:58,910 --> 00:43:01,254 Now, that doesn't look very monstrous, does it? 604 00:43:01,329 --> 00:43:02,546 Neither do you. 605 00:43:03,748 --> 00:43:05,170 Do you suppose we could blast them out? 606 00:43:06,751 --> 00:43:08,799 [ Robot ] The craft is surrounded... [Spaceship Whirring] 607 00:43:08,878 --> 00:43:13,679 ...by a force field in the fifth dimension, 608 00:43:13,758 --> 00:43:18,514 which is mathematically impossible. 609 00:43:20,723 --> 00:43:24,023 l guess it takes a human being to accept the impossible. 610 00:43:25,103 --> 00:43:27,105 Stop them. Can't you stop them? 611 00:43:27,188 --> 00:43:29,111 Negative. 612 00:43:29,190 --> 00:43:31,284 Maureen! Will! 613 00:43:33,277 --> 00:43:34,745 I order you to try! 614 00:43:35,363 --> 00:43:37,866 They will disable me. [Whirring Continues] 615 00:43:37,949 --> 00:43:40,577 I order you to try and stop them. 616 00:43:59,637 --> 00:44:01,310 Again! I order you to try! 617 00:44:01,389 --> 00:44:03,767 It's no use. It's just like throwing good money after bad, 618 00:44:03,850 --> 00:44:05,102 if you don't mind the comparison. 619 00:44:05,184 --> 00:44:06,401 I do mind. 620 00:44:13,776 --> 00:44:15,824 No! Don't do anything! 621 00:44:16,946 --> 00:44:18,948 I'll run your old computer. 622 00:44:19,532 --> 00:44:21,079 Do we have your promise? 623 00:44:24,036 --> 00:44:27,006 Yeah. Yeah, it's a promise. 624 00:44:28,332 --> 00:44:30,084 [Will ] Dad, can you hear me? 625 00:44:31,335 --> 00:44:33,212 Will! Will, are you all right? 626 00:44:33,296 --> 00:44:35,515 Don't worry, Dad. Don't worry, Mom. 627 00:44:35,590 --> 00:44:37,263 Everything's gonna be okay. 628 00:44:37,341 --> 00:44:39,594 Ask Dr. Smith. He fixed it up for me. 629 00:44:47,226 --> 00:44:50,105 I can explain everything later. 630 00:44:50,229 --> 00:44:52,357 [Rumbling] 631 00:44:57,320 --> 00:45:00,039 [Alien ] Awaiting computation of trajectory. 632 00:45:00,114 --> 00:45:03,368 Auditing computation! At once! 633 00:45:04,243 --> 00:45:08,089 I can't. Honestly, I can't. 634 00:45:08,164 --> 00:45:09,507 The answer's right in front of me, 635 00:45:09,582 --> 00:45:11,300 but I just can't seem to... 636 00:45:11,375 --> 00:45:15,050 You must clear your mental circuits of emotional blockages. 637 00:45:15,129 --> 00:45:16,346 How can I? 638 00:45:16,422 --> 00:45:18,470 By forgetting your family completely 639 00:45:18,549 --> 00:45:21,302 and thinking only of the angle of trajectory. 640 00:45:21,385 --> 00:45:22,762 I'm trying. 641 00:45:22,845 --> 00:45:25,473 I'm trying as hard as I can, but I just... 642 00:45:27,058 --> 00:45:29,481 I order you to concentrate! 643 00:45:30,561 --> 00:45:32,655 What is that on your cheek? 644 00:45:37,985 --> 00:45:39,658 Whatever that is, 645 00:45:39,737 --> 00:45:42,661 it is causing our computer phase cells to burn out! 646 00:45:42,740 --> 00:45:44,959 I order you to stop that. 647 00:45:45,034 --> 00:45:46,707 I can't help it. 648 00:45:47,370 --> 00:45:49,714 [Alien ] Computer vector cycles are short-circuiting! 649 00:45:49,789 --> 00:45:51,291 You must stop it! 650 00:45:51,374 --> 00:45:53,297 When you have helped us get back to our planet, 651 00:45:53,376 --> 00:45:54,468 we will see that you are returned 652 00:45:54,543 --> 00:45:55,795 to this miserable place. 653 00:45:55,878 --> 00:45:58,222 So there is no need for wasted emotion. 654 00:45:58,297 --> 00:46:00,299 It's not wasted. I love them, 655 00:46:00,383 --> 00:46:02,431 and I don't want to leave them at all. 656 00:46:02,510 --> 00:46:05,935 You will see them again, but you must try to concentrate. 657 00:46:07,014 --> 00:46:09,608 I'm trying as hard as I can, 658 00:46:09,684 --> 00:46:11,982 but I just keep thinking... 659 00:46:12,061 --> 00:46:14,234 Love, what is it? 660 00:46:14,313 --> 00:46:16,611 Can you eat it? What does it do 661 00:46:16,691 --> 00:46:19,319 except befog the clarity of the brain? 662 00:46:21,028 --> 00:46:22,371 Will! 663 00:46:23,197 --> 00:46:25,120 [Alien] Extraordinary. 664 00:46:25,199 --> 00:46:27,122 It seems to be a form of madness 665 00:46:27,201 --> 00:46:28,703 common to all of them. 666 00:46:28,786 --> 00:46:31,915 I can't help feeling the way I do! 667 00:46:31,998 --> 00:46:34,842 What primitive, barbaric little creatures you are. 668 00:46:34,917 --> 00:46:38,137 On your own planet, you slaughter each other unceasingly, 669 00:46:38,212 --> 00:46:40,135 all in the name of love. 670 00:46:40,214 --> 00:46:43,058 At least we keep trying to get better. 671 00:46:43,134 --> 00:46:45,557 We don't go around turning people into machines. 672 00:46:46,929 --> 00:46:48,226 Let him go. 673 00:46:48,306 --> 00:46:51,901 His mind is far too primitive to be of any service to us. 674 00:46:52,560 --> 00:46:54,779 [Alien 2] But in a few moments, we shall be fully powered up. 675 00:46:54,854 --> 00:46:56,401 Without him to complete the circuit, 676 00:46:56,480 --> 00:46:58,107 the power will destroy us. 677 00:46:58,190 --> 00:47:01,034 He is useless. Let him go. 678 00:47:15,916 --> 00:47:18,089 [Whirring] 679 00:47:18,711 --> 00:47:20,008 John! Will! 680 00:47:20,588 --> 00:47:21,760 Will? 681 00:47:27,303 --> 00:47:29,351 [Steam Hissing] 682 00:47:34,769 --> 00:47:35,770 Will! 683 00:47:37,104 --> 00:47:40,699 Will! Oh, my Will! You're all right! 684 00:47:40,775 --> 00:47:43,745 Will! Ha, ha! Will! Ahh! 685 00:47:44,403 --> 00:47:46,872 Hey, Dr. Smith. Our plan worked out okay,huh? 686 00:47:46,947 --> 00:47:51,498 Yes, indeed, my boy. Just leave it to dear, old Dr. Smith. 687 00:47:58,167 --> 00:47:59,214 Will, what happened? 688 00:47:59,293 --> 00:48:01,842 Well, there were these guys, and they didn't have any bodies or mouths. 689 00:48:01,962 --> 00:48:04,135 No bodies? No! And they tried to take my brain! 690 00:48:04,215 --> 00:48:06,058 Your brain? What did they want with your brain? 691 00:48:06,133 --> 00:48:07,851 I don't know. [John Chuckling] 692 00:48:18,979 --> 00:48:22,574 [Thinking ] All trace of the alien spaceship disappeared in the explosion. 693 00:48:22,650 --> 00:48:24,402 And with it, any hopes we might have had 694 00:48:24,485 --> 00:48:27,989 of learning about this strange race from beyond the stars. 695 00:48:28,072 --> 00:48:31,201 Our main concern now is that our water conversion unit be protected 696 00:48:31,283 --> 00:48:34,537 from the extremes of heat we know are to come. 697 00:48:41,669 --> 00:48:43,046 [DON ] Tired? 698 00:48:43,129 --> 00:48:45,006 [Judy] Hot. There's not a breath of air. 699 00:48:46,215 --> 00:48:49,264 [Don ] And not likely to be if this drought keeps up. 700 00:48:50,553 --> 00:48:52,601 Give me a hand with that, will you? 701 00:48:52,680 --> 00:48:55,433 Well, one thing, once we get this water conversion unit insulated, 702 00:48:55,516 --> 00:48:58,520 we won't have to worry about evaporation. 703 00:49:08,571 --> 00:49:10,414 Do you hear anything? 704 00:49:11,365 --> 00:49:12,787 No. 705 00:49:27,381 --> 00:49:28,883 Will, will you ask Don and Judy 706 00:49:28,966 --> 00:49:30,343 to come in now? Lunch is almost ready. 707 00:49:30,426 --> 00:49:31,973 Yes, ma'am. 708 00:49:36,640 --> 00:49:38,313 [Crashing ] 709 00:49:39,351 --> 00:49:40,694 Did you hurt yourself? 710 00:49:40,769 --> 00:49:42,316 Is there gonna be a storm? 711 00:49:42,521 --> 00:49:44,489 [Crashing ] 712 00:49:44,899 --> 00:49:45,991 It's a quake! 713 00:49:48,235 --> 00:49:49,282 Where's Judy? 714 00:49:51,822 --> 00:49:54,075 She's outside with Don. 715 00:50:02,666 --> 00:50:04,634 [Loud Rumbling] 716 00:50:05,419 --> 00:50:07,922 Don! Hurry! 717 00:50:14,512 --> 00:50:16,014 Hurry! Get to the ship! 718 00:50:16,096 --> 00:50:17,939 No! Go, now!